Citoyenneté italienne
Vous avez des origines italiennes, un conjoint italien ou vous résidez en Italie ? Me Valeria Beggin vous aide à identifier la procédure et à préparer votre dossier.
Présentation du service
La loi italienne prévoit plusieurs voies vers la citoyenneté. La reconnaissance par filiation (iure sanguinis), l’acquisition par mariage et la naturalisation par résidence suivent des règles et des procédures distinctes.
Le cabinet de Me Valeria Beggin, avocate en droit de l’immigration à Vérone, examine votre situation et vous aide à identifier l’autorité compétente et les pièces à réunir.
À qui s’adresse ce service ?
Filiation. Vous descendez d’un citoyen italien et souhaitez vérifier la transmission de la citoyenneté, notamment au regard de la réforme de 2025 et de ses dispositions transitoires.
Mariage ou union civile. Vous êtes marié à un citoyen italien ou lié par une union civile reconnue en Italie et souhaitez vérifier les conditions applicables à votre situation.
Résidence. Vous vivez légalement en Italie et souhaitez demander la naturalisation. Le cabinet examine aussi certaines situations concernant les mineurs et les personnes nées en Italie.
Conditions et documents
Filiation. Préparez les actes d’état civil de la lignée, les pièces relatives à une éventuelle naturalisation et, selon le dossier, les preuves liées à la nationalité des ascendants, à leur résidence ou à une démarche antérieure.
Mariage. Le délai est en principe de deux ans de résidence légale en Italie après le mariage ou de trois ans à l’étranger à compter du mariage. Il est réduit de moitié en présence d’enfants nés ou adoptés par les conjoints. La date d’acquisition de la citoyenneté du conjoint peut modifier le point de départ.
Résidence. La durée de résidence légale est généralement de dix ans pour les ressortissants hors UE et de quatre ans pour les citoyens de l’UE. Des durées spécifiques existent. Il faut aussi vérifier la continuité de la résidence et les revenus. Pour le mariage et la résidence, un niveau d’italien B1 est généralement requis, sous réserve des dispenses applicables.
Procédure de demande
1. Identifiez la voie applicable à partir de votre situation personnelle, familiale et de résidence.
2. Vérifiez les actes, les divergences éventuelles et les exigences de traduction, d’apostille ou de légalisation.
3. Déposez la demande auprès de l’autorité compétente. Pour la filiation, il peut s’agir du consulat, de la commune ou du tribunal, selon le cas. Pour le mariage et la résidence, la demande se présente en ligne sur le portail du ministère italien de l’Intérieur.
4. Suivez les demandes de pièces complémentaires et accomplissez, le cas échéant, les formalités qui suivent la décision.
Problèmes fréquents et refus
Des noms ou des dates discordants, une naturalisation dans la lignée ou une interruption de la résidence peuvent changer l’analyse du dossier.
En cas de retard, de demande de pièces complémentaires ou de refus, le cabinet examine la notification et les délais pour déterminer les démarches possibles.
Comment le cabinet Beggin peut vous aider
Le cabinet vérifie les conditions applicables et les premiers justificatifs, puis vous indique les actes à demander et la procédure à engager.
Selon la mission convenue, nous vous accompagnons dans la préparation, le dépôt ou le suivi du dossier. Les consultations ont lieu en ligne ou à Vérone.
Questions fréquentes
Avoir un ancêtre italien suffit-il pour demander la reconnaissance ?
Il faut vérifier la transmission à chaque génération. Pour les personnes nées à l’étranger qui possèdent une autre nationalité, la réforme de 2025 prévoit des conditions supplémentaires et des règles transitoires.
Puis-je demander la citoyenneté par mariage depuis l’étranger ?
Oui, si les conditions applicables sont remplies. Il faut notamment vérifier le délai, la transcription du mariage en Italie et les pièces exigées par le consulat compétent.
La durée de résidence suffit-elle pour être naturalisé ?
La durée requise est une condition parmi d’autres. L’administration examine aussi, selon le dossier, la continuité de la résidence, les revenus, la langue et les éventuels motifs faisant obstacle à la demande.
Le niveau B1 est-il exigé dans tous les cas ?
L’exigence linguistique concerne en principe les demandes par mariage et par résidence, sous réserve des dispenses prévues. La reconnaissance par filiation suit ses propres règles.
Quel est le délai de traitement ?
Pour les demandes par mariage ou résidence déposées à compter du 20 décembre 2020, le délai légal est de 24 mois, prorogeable jusqu’à 36 mois. La reconnaissance par filiation obéit à des délais différents selon la procédure.
Services liés
Consultez nos guides sur la citoyenneté italienne par filiation, la citoyenneté par mariage et la citoyenneté par résidence.
Réserver une consultation
Pour préparer votre consultation, réunissez les informations sur votre famille, votre mariage ou votre historique de résidence et les actes dont vous disposez déjà.
Réservez un rendez-vous en ligne ou au cabinet à Vérone pour faire examiner votre situation.
Services
Assistance juridique en droit de l’immigration, civil et pénal
Contacts
© 2026. Tous droits réservés. Cabinet d’avocats Beggin
Informations conformément à l’art. 7 du décret législatif 70/2003 : TVA 04748530286 – Police R.C. n° ICNF000001.055093 – AON SPA – Code de déontologie des avocats et normes professionnelles : http://www.consiglionazionaleforense.it